Al-Kāfi, vol. 4 · Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

Al-Kāfi, vol. 4, no. 1409

Al-Kāfi, vol. 4, no. 1409

درجته: al-Majlisi: ضعيف

grading: al-Majlisi: ضعيف

درجہ: al-Majlisi: ضعيف

2ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ بَعْضِ رِجَالِهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ مَنْ وَجَبَ عَلَيْهِ هَدْيٌ فِي إِحْرَامِهِ فَلَهُ أَنْ يَنْحَرَهُ حَيْثُ شَاءَ إِلاَّ فِدَاءَ الصَّيْدِ فَإِنَّ الله عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ هَدْياً بالِغَ الْكَعْبَةِ.
2. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from Ahmad ibn Muhammad certain persons of his people who have said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘One who owes to offer an offering because of violation of rules in the state of Ihram can slaughter wherever he wants except the ransom for hunting; Allah, most Majestic, most Glorious, has said, . . an offering and ransom that must reach al-Ka‘bah.” ( 5 : 95 )’”
ہمارے اصحاب میں سے جماعت نے سہل بن زياد سے، احمد بن محمد سے، اس کے بعض افراد سے روايت کی ہے کہ ابو عبد الله علیہ السلام نے فرمایا: جس پر احرام میں ہدی واجب ہو تو اس کے لیے ہے کہ اسے کہیں بھی ذبح کرے سوائے صيد کے فدیے، کیونکہ الله عز و جل فرماتے ہيں: ہدیاً بالغ الكعبة۔

الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد

This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet

یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا

cited on 2 āyāt

ذكرها في 2 من الآيات

2 آیات پر نقل کیا

ĀyahCited byPickthall
5:95al-Fayḍ al-KāshānīO ye who believe! Kill no wild game while ye are on the pilgrimage. Whoso of you killeth it of set purpose he shall pay its forfeit in the equivalent …
5:99ṬabāṭabāʾīThe duty of the messenger is only to convey (the message). Allah knoweth what ye proclaim and what ye hide.