Al-Kāfi, vol. 6, no. 2422
درجته: al-Majlisi: ضعيف على المشهور
grading: al-Majlisi: ضعيف على المشهور
درجہ: al-Majlisi: ضعيف على المشهور
عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنِ ابْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ كَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ( عليه السلام ) يَقُولُ مَا بَهِمَتِ الْبَهَائِمُ فَلَمْ تُبْهَمْ عَنْ أَرْبَعَةٍ مَعْرِفَتِهَا بِالرَّبِّ وَ مَعْرِفَتِهَا بِالْمَوْتِ وَ مَعْرِفَتِهَا بِالْأُنْثَى مِنَ الذَّكَرِ وَ مَعْرِفَتِهَا بِالْمَرْعَى عَنِ الْخِصْبِ .
9. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from ibn Mahbub from ibn Ri’ab from abu Hamzah who has said the following: “Ali ibn al-Husayn, Alayhim al-Salam, would say, ‘Animals, no matter how unintelligent and dubious they may be, are not so in four issues: One is knowing the Lord, death, male and female, and what is a pasture and what is a barren land.’”
عدة من أصحابنا سہل بن زیاد سے، ابن محبوب سے، ابن ریاب سے، ابو حمزہ سے، کہتے ہیں: علی بن الحسین (علیہ السلام) کہا کرتے تھے: جو بہیمت بہائم ہوں اور بہیم ہوں وہ چار چیزوں سے بہیم نہیں رہے: ان کا معرفت الرب سے، ان کا معرفت الموت سے، ان کا معرفت الانثیٰ سے منہ الذکر، اور ان کا معرفت المرعیٰ سے عن الخصب۔
الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد
This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet
یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا