Al-Kāfi, vol. 8 · Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

Al-Kāfi, vol. 8, no. 335

Al-Kāfi, vol. 8, no. 335

درجته: Behbudi: لم يخرجه · al-Majlisi: مرسل

grading: Behbudi: لم يخرجه · al-Majlisi: مرسل

درجہ: Behbudi: لم يخرجه · al-Majlisi: مرسل

عَنْهُ عَنْ أَبِيهِ مُرْسَلًا قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ (عليه السلام) لَا تَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيجَةً فَلَا تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ فَإِنَّ كُلَّ سَبَبٍ وَ نَسَبٍ وَ قَرَابَةٍ وَ وَلِيجَةٍ وَ بِدْعَةٍ وَ شُبْهَةٍ مُنْقَطِعٌ مُضْمَحِلٌّ كَمَا يَضْمَحِلُّ الْغُبَارُ الَّذِي يَكُونُ عَلَى الْحَجَرِ الصَّلْدِ إِذَا أَصَابَهُ الْمَطَرُ الْجَوْدُ إِلَّا مَا أَثْبَتَهُ الْقُرْآنُ.
335. From him, from his father, said: Abu Ja’far (asws) said: ‘Do not take anyone other than Allah (azwj) as a confidant or else you will not remain a ‘Momin’ (Believer), for every reason, and lineage, and relationships, and confidants, and innovations, and doubts will be cut off. These will disappear like the dust which is upon a solid rock which disappears when abundant rain falls on it, except for what has been established by the Quran’.
اس سے اس کے باپ سے مرسلا کہتے ہیں: ابو جعفر (علیہ السلام) نے فرمایا: لا تتخذوا من دون اللہ ولیجہ، ورنہ تم مومنین نہیں رہو گے۔ کیونکہ ہر سبب اور نسب اور قرابت اور ولیجہ اور بدعہ اور شبہہ منقطع ہو جاتے ہیں اور مضمحل ہو جاتے ہیں جیسے غبار جو حجر صلد پر ہو مطر الجود سے مضمحل ہو جاتا ہے، سوائے اس کے جو قرآن نے اثبات دیا ہے۔

الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد

This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet

یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا

cited on 1 āyāt

ذكرها في 1 من الآيات

1 آیات پر نقل کیا

ĀyahCited byPickthall
9:16al-Fayḍ al-Kāshānī and al-ḤuwayzīOr deemed ye that ye would be left (in peace) when Allah yet knoweth not those of you who strive, choosing for familiar none save Allah and His …