Al-Kāfi, vol. 8, no. 535
درجته: Behbudi: لم يخرجه · al-Majlisi: مجهول على الشهور
grading: Behbudi: لم يخرجه · al-Majlisi: مجهول على الشهور
درجہ: Behbudi: لم يخرجه · al-Majlisi: مجهول على الشهور
ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ بُرَيْدٍ الْكُنَاسِيِّ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ (عليه السلام) عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ يَوْمَ يَجْمَعُ اللَّهُ الرُّسُلَ فَيَقُولُ ما ذا أُجِبْتُمْ قالُوا لا عِلْمَ لَنا قَالَ فَقَالَ إِنَّ لِهَذَا تَأْوِيلًا يَقُولُ مَا ذَا أُجِبْتُمْ فِي أَوْصِيَائِكُمُ الَّذِينَ خَلَّفْتُمُوهُمْ عَلَى أُمَمِكُمْ قَالَ فَيَقُولُونَ لَا عِلْمَ لَنَا بِمَا فَعَلُوا مِنْ بَعْدِنَا.
535. Ibn Mahboub, from Hisham Bin Salim, from Bureyd Al-Kunasy who said: I asked Abu Ja’far (asws) about the Statement of Allah (azwj) Mighty and Majestic: “[5:109] On the day when Allah will assemble the messengers, then say: What answer were you given? They shall say: We have no knowledge, surely Thou art the great Knower of the unseen things”. So he (asws) said; ‘There is an explanation for this. He (azwj) will say: “What response were you (as) given with regards to your (as) successors (as) whom you (saww) left behind among your (as) communities?’ So they (as) will say: ‘We have no knowledge of what they did from after us (as)’.
ابن محبوب ہشام بن سالم سے برید الکنیسی سے روایت کرتے ہیں: میں نے ابو جعفر علیہ السلام سے اللہ عز و جل کے اس قول کے بارے میں سوال کیا: یَوْمَ یَجْمَعُ اللَّہُ الرُّسُلَ فَیَقُولُ مَا ذَا أُجِبْتُمْ قَالُوا لا عِلْمَ لَنَا۔ انہوں نے کہا: اس کی تاویل ہے۔ کہہ رہے ہیں: تمہیں تمہارے اوصیاء کے بارے میں جو تم نے اپنی امتوں پر چھوڑ آئے ہو، کیا جواب ملا؟ وہ کہیں گے: ہمیں ان کے بعد ان کے اعمال کی کوئی خبر نہیں۔
الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد
This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet
یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا