Al-Khiṣāl · Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Al-Khiṣāl, no. 422

Al-Khiṣāl, no. 422

3-180 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن أحمد بن محمد بن أبي نصر البزنطي قال: حدثني مفضل بن صالح عن ميسر، عن أبي جعفر عليه السلام قال:مايعبأ بمن يؤم هذا البيت إذا لم يكن فيه ثلاث خصال: ورع يحجزه عن معاصي الله تعالى، وحلم يملك به غضبه، وحسن الصحابة لمن صحبه
3-180 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted Ahmad ibn Muhammad ibn Isa, on the authority of Ahmad ibn Muhammad ibn Abi Nasr al-Bazanty, on the authority of Mufaz’zal ibn Salih, on the authority of Maysar (ibn Abdul Aziz), on the authority of Abi Ja’far al-Baqir (MGB), “Should a pilgrim to this House (of God) lack the following three characteristics his visit shall not be accepted. He is so pious that he is restrained from rebellion against the Sublime God. He is so patient that his anger is controlled. He is friendly with his companions.”
ہمیں اس کے باپ رضي الله عنہ نے حديث بيان کی، سعد بن عبد الله سے، احمد بن محمد بن عيسى سے، احمد بن محمد بن ابي نصر البزنطي سے، مفضل بن صالح نے مجھے حديث بيان کی، ميسر سے، ابو جعفر علیہ السلام سے، کہا: کوئی قدر نہیں اس کو جو اس بيت کی طرف آئے اگر اس میں تین خصلتیں نہ ہوں: ورع جو اسے معاصی الله سے روک دے، اور حلم جو اس کے غصے کو روک دے، اور اچھی صحبت اس کے ساتھ جو اس کے ساتھ ہو۔

الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد

This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet

یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا

cited on 1 āyāt

ذكرها في 1 من الآيات

1 آیات پر نقل کیا

ĀyahCited byPickthall
96:19al-ḤuwayzīNay, Obey not thou him. But prostrate thyself, and draw near (unto Allah).