Al-Tawḥīd · Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Al-Tawḥīd, no. 460

Al-Tawḥīd, no. 460

11 - حدثنا الحسين بن إبراهيم بن أحمد المؤدب رضي الله عنه، قال: حدثنا علي بن إبراهيم بن هاشم، عن أبيه، عن علي بن معبد، عن الحسين بن خالد، عن علي بن موسى الرضا، عن أبيه موسى بن جعفر، عن أبيه جعفر بن محمد، عن أبيه محمد بن علي، عن أبيه علي بن الحسين، عن أبيه الحسين بن علي، عن أبيه علي ابن أبي طالب عليهم السلام، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: قال الله جل جلاله: من لم يرض بقضائي ولم يؤمن بقدري فليلتمس إلها غيري، وقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: في كل قضاء الله خيرة للمؤمن.
11. Al- Husayn ibn Ibrahim ibn Ahmad al-Mu`adab (RA) said: `Ali ibn Ibrahim ibn Hashim said, on the authority of his father, on the authority fo `Ali ibn Ma`bad, on the authority of al-Husayn ibn Khalid, on the authority of `Ali ibn Musa al-Rida, on the authority of his father Musa ibn Ja`far, on the authority of his father Ja`far ibn Muhammad, on the authority of his father Muhammad ibn `Ali, on the authority of his father `Ali ibn al-Husayn, on the authority of his father al-Husayn ibn `Ali, on the authority of his father `Ali ibn Abu Talib (AS) that I heard the Messenger of Allah (SA) saying, “Allah, Great be His Glory, says: `Whoever is displeased with My Destiny, and does not believe in My Decree, then he should invoke a deity other than Me.” The Messenger of Allah (SA) said: “In every affair destined by Allah, there is goodness for the believer.”
۱۱۔ الحسين بن إبراهيم بن أحمد المؤدب رضي الله عنه نے ہمیں حدیث کی، کہا: علي بن إبراهيم بن هاشم نے مجھے حدیث کی، اپنے والد سے، علي بن معبد سے، الحسين بن خالد سے، علي بن موسى الرضا سے، اپنے والد موسى بن جعفر سے، اپنے والد جعفر بن محمد سے، اپنے والد محمد بن علي سے، اپنے والد علي بن الحسين سے، اپنے والد الحسين بن علي سے، اپنے والد علي بن أبي طالب علیہم السلام سے، کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو یہ کہتے سنا: اللہ جل جلاله فرماتے ہیں: جو میری قضا سے ناراض ہو اور میری قدر پر ایمان نہ لائے تو وہ مجھے چھوڑ کر کوئی اور معبود تلاش کرے۔ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ہر قضاء میں اللہ کی طرف سے مومن کے لیے بہتری ہے۔

الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد

This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet

یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا

cited on 4 āyāt

ذكرها في 4 من الآيات

4 آیات پر نقل کیا

ĀyahCited byPickthall
10:100al-ḤuwayzīIt is not for any soul to believe save by the permission of Allah. He hath set uncleanness upon those who have no sense.
34:13al-ḤuwayzīThey made for him what he willed: synagogues and statues, basins like wells and boilers built into the ground. Give thanks, O House of David! Few of …
59:24al-ḤuwayzīHe is Allah, the Creator, the Shaper out of naught, the Fashioner. His are the most beautiful names. All that is in the heavens and the earth …
85:22al-ḤuwayzīOn a guarded tablet.