Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh, vol. 2, no. 190
1592 - وَ رَوَى اِبْنُ مُسْكَانَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: «بَيْنَمَا رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فِي اَلْمَسْجِدِ إِذْ قَالَ «قُمْ يَا فُلاَنُ قُمْ يَا فُلاَنُ قُمْ يَا فُلاَنُ» حَتَّى أَخْرَجَ خَمْسَةَ نَفَرٍ فَقَالَ «اُخْرُجُوا مِنْ مَسْجِدِنَا لاَ تُصَلُّوا فِيهِ وَ أَنْتُمْ لاَ تُزَكُّونَ».
Hadith.1592 - Ibn Muskan reported from Abu Ja’far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) who said:
"While the Messenger of Allah (swt), peace and blessings be upon him and his family, was in the mosque, he said, 'Stand up, so-and-so, stand up, so-and-so, stand up, so-and-so,' until he had removed five individuals. Then he said, 'Leave our mosque. Do not pray in it while you do not pay Zakat.'"
۱۵۹۲۔ ابن مسكان نے ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی، انہوں نے کہا: جبکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ مسجد میں تھے تو فرمایا: اٹھو اے فلاں اٹھو اے فلاں اٹھو اے فلاں یہاں تک کہ پانچ آدمیوں کو نکال دیا، پھر فرمایا: ہماری مسجد سے نکل جاؤ، اس میں نماز مت پڑھو جبکہ تم زکوٰۃ نہیں دیتے۔
الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد
This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet
یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا