ʿUyūn akhbār al-Riḍā, vol. 2 · Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

ʿUyūn akhbār al-Riḍā, vol. 2, no. 42

ʿUyūn akhbār al-Riḍā, vol. 2, no. 42

42 - وَبِهذَا الإِسنادِ قالَ: قالَ رَسُولُ اللَّهِ‏ صَلَّى اللهُعَلَيْهِ وَآلِهِ: مَن قالَ حِينَ يَدْخُلُ السُّوقَ ( سُبْحانَ اللَّهِ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَلا إِلهَ إِلاّ اللَّهِ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ المُلكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُميتُ وَهُوَحيٌ يَمُوتُ، بِيَدِهِ الخَيْر، وَهُوَعَلَى كُلِّ شَي‏ءٍ قَديرٌ) اُعْطِيَ مِنَ الأجرِ عَدَدَ ما خَلَقَ اللَّهُ إِلى يَوْمِ القِيامَةِ.
31-42 According to the same documentation, God’s Prophet (S) said, “Anyone who says ‘Glory be to God, Praise be to God, there is no god but God, He is One and there are no partners for Him, He is Living, and He will not die, all good is through Him, and He has power over all things’ will be given as many rewards as God has created up until the Resurrection Day whenever he enters his place of business will.”
اسی اسناد سے رسول اللہ فرمایا: جو بازار میں داخل ہوتے وقت كہے سبحان الله الحمد لله ولا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد يحيي يميت وهو حي لا يموت بيده الخير وهو على كل شيء قدير تو اسے اجر دیا جائے برابر جو خلق کیا اللہ نے قیامت تک۔

الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد

This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet

یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا

cited on 4 āyāt

ذكرها في 4 من الآيات

4 آیات پر نقل کیا

ĀyahCited byPickthall
33:41Ibn KathīrO ye who believe! Remember Allah with much remembrance.
33:42Ibn KathīrAnd glorify Him early and late.
33:43Ibn KathīrHe it is Who blesseth you, and His angels (bless you), that He may bring you forth from darkness unto light; and He is ever Merciful to the believers.
33:44Ibn KathīrTheir salutation on the day when they shall meet Him will be: Peace. And He hath prepared for them a goodly recompense.