Ṣaḥīḥ al-Bukhārī

Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3276

Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3276

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَأْتِي الشَّيْطَانُ أَحَدَكُمْ فَيَقُولُ مَنْ خَلَقَ كَذَا مَنْ خَلَقَ كَذَا حَتَّى يَقُولَ مَنْ خَلَقَ رَبَّكَ فَإِذَا بَلَغَهُ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ، وَلْيَنْتَهِ ‏"‏‏.‏
Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, "Satan comes to one of you and says, 'Who created so-and-so? 'till he says, 'Who has created your Lord?' So, when he inspires such a question, one should seek refuge with Allah and give up such thoughts
ہم سے یحییٰ بن بکیر نے بیان کیا، کہا ہم سے لیث بن سعد نے بیان کیا، ان سے عقیل نے، ان سے ابن شہاب نے بیان کیا، انہیں عروہ نے خبر دی اور ان سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”تم میں سے کسی کے پاس شیطان آتا ہے اور تمہارے دل میں پہلے تو یہ سوال پیدا کرتا ہے کہ فلاں چیز کس نے پیدا کی، فلاں چیز کس نے پیدا کی؟ اور آخر میں بات یہاں تک پہنچاتا ہے کہ خود تمہارے رب کو کس نے پیدا کیا؟ جب کسی شخص کو ایسا وسوسہ ڈالے تو اللہ سے پناہ مانگنی چاہئے، شیطانی خیال کو چھوڑ دے۔“

cited on 14 āyāt

ذكرها في 14 من الآيات

14 آیات پر نقل کیا

ĀyahCited byPickthall
53:42Ibn KathīrAnd that thy Lord, He is the goal;
53:43Ibn KathīrAnd that He it is who maketh laugh, and maketh weep,
53:44Ibn KathīrAnd that He it is Who giveth death and giveth life;
53:45Ibn KathīrAnd that He createth the two spouses, the male and the female,
53:46Ibn KathīrFrom a drop (of seed) when it is poured forth;
53:47Ibn KathīrAnd that He hath ordained the second bringing forth;
53:48Ibn KathīrAnd that He it is Who enricheth and contenteth;
53:49Ibn KathīrAnd that He it is Who is the Lord of Sirius;
53:50Ibn KathīrAnd that He destroyed the former (tribe of) A'ad,
53:51Ibn KathīrAnd (the tribe of) Thamud He spared not;
53:52Ibn KathīrAnd the folk of Noah aforetime, Lo! they were more unjust and more rebellious;
53:53Ibn KathīrAnd Al-Mu'tafikah He destroyed
53:54Ibn KathīrSo that there covered them that which did cover.
53:55Ibn KathīrConcerning which then, of the bounties of thy Lord, canst thou dispute?