Sunan al-Nasāʾī

Sunan al-Nasāʾī 997

Sunan al-Nasāʾī 997

درجته: Abu Ghuddah: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Daif

grading: Abu Ghuddah: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Daif

درجہ: Abu Ghuddah: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Daif

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَامَ مُعَاذٌ فَصَلَّى الْعِشَاءَ الآخِرَةَ فَطَوَّلَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَيْنَ كُنْتَ عَنْ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ وَالضُّحَى وَ ‏{‏ إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Jabir said:"Muadh stood up and prayed Isha', and made it lengthy. The Prophet (ﷺ) said: 'Do you want to cause hardship to the people, O Mu'adh; do you want to cause hardship to the people O Mu'adh? Why didn't you recite 'Glorify the Name of your Lord Most High' or Ad-Duha or; 'When the heaven is cleft asunder?
جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ معاذ رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے اور انہوں نے عشاء پڑھائی، تو انہوں نے قرأت لمبی کر دی، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: معاذ! کیا تم فتنہ پرداز ہو؟ معاذ! کیا تم فتنہ پرداز ہو؟ «سبح اسم ربك الأعلى‏»، «والضحى» اور «إذا السماء انفطرت» کیوں نہیں پڑھتے؟ ۔

cited on 12 āyāt

ذكرها في 12 من الآيات

12 آیات پر نقل کیا

ĀyahCited byPickthall
82:1Ibn KathīrWhen the heaven is cleft asunder,
82:2Ibn KathīrWhen the planets are dispersed,
82:3Ibn KathīrWhen the seas are poured forth,
82:4Ibn KathīrAnd the sepulchres are overturned,
82:5Ibn KathīrA soul will know what it hath sent before (it) and what left behind.
82:6Ibn KathīrO man! What hath made thee careless concerning thy Lord, the Bountiful,
82:7Ibn KathīrWho created thee, then fashioned, then proportioned thee?
82:8Ibn KathīrInto whatsoever form He will, He casteth thee.
82:9Ibn KathīrNay, but ye deny the Judgment.
82:10Ibn KathīrLo! there are above you guardians,
82:11Ibn KathīrGenerous and recording,
82:12Ibn KathīrWho know (all) that ye do.