Jāmiʿ al-Tirmidhī 2088
درجته: Zubair Ali Zai: Daif
grading: Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Zubair Ali Zai: Daif
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ الأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَادَ رَجُلاً مِنْ وَعَكٍ كَانَ بِهِ فَقَالَ " أَبْشِرْ فَإِنَّ اللَّهَ يَقُولُ هِيَ نَارِي أُسَلِّطُهَا عَلَى عَبْدِي الْمُذْنِبِ لِتَكُونَ حَظَّهُ مِنَ النَّارِ " . حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ كَانُوا يَرْتَجُونَ الْحُمَّى لَيْلَةً كَفَّارَةً لِمَا نَقَصَ مِنَ الذُّنُوبِ . تَمَّ كِتَابُ الطِّبِّ وَيَلِيهِ كِتَابُ الْفَرَائِضِ
Abu Hurairah narrated that the Prophet(S.A.W) visited a man who was ill, so he said:"Cheer up, for indeed Allah said: 'It is My Fire which I impose upon My sinning slave as his portion of the Fire." (Hasan) Al-Hasan said: "They would hope that the fever that occurred at night would atone for any deficiency caused by sins
حدثنا ہناد اور محمود بن غیلان نے کہا: حدثنا ابو اسامہ نے، عبدالرحمن بن یزید بن جابر سے، اسماعیل بن عبیداللہ سے، ابو صالح الاشعری سے، ابو ہریرہ سے: نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک آدمی کی عیادت کی جو بخار سے بیمار تھا۔ آپ نے فرمایا: خوش ہو جاؤ، اللہ فرماتے ہیں: یہ میری آگ ہے جو میں اپنے بندے گنہگار کو دیتا ہوں تاکہ یہ آگ سے اس کا حصہ ہو۔ حدثنا اسحاق بن منصور نے کہا: حدثنا عبدالرحمن بن مہدی نے سفیان ثوری سے، ہشام بن حسان سے، الحسن سے روایت کی: وہ بخار کو رات کی سے کفارہ سمجھتے تھے گناہوں میں سے جو کم ہو۔
الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد
This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet
یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا