Kitāb al-Ghayba (al-Nuʿmānī), no. 240
17 - علي بن أحمد، عن عبيد الله بن موسى العلوي، عن محمد بن الحسين، عن محمد بن سنان، عن عمار بن مروان، عن منخل بن جميل، عن جابر بن يزيد، عن أبي جعفر الباقر أنه قال: اسكنوا ما سكنت السماوات والأرض (أي لا تخرجوا على أحد) فإنّ أمرَكم ليس به خفاء، ألا إنها آية من الله ليست من الناس إلاّ إنها أضوءُ من الشمس لا تخفى على بر ولا فاجر، أتعرفون الصبح؟ فإنها كالصبح ليس به خفاء.
(17) Ali bin Ahmad narrated from Obaydillah bin Musa al-Alawi from Muhammad bin al-Husayn from Muhammad bin Sinan from Ammar bin Marwan from Munakhkhal bin Jameel from Jabir bin Yazeed that Abu Ja’far al-Baqir (as) had said: “Be quiet as long as the Heaven and the earth are quiet! Do not rebel against any one. Your matter is clear and not vague but it is a sign from Allah and not from people. It is brighter than the sun. It is neither ignored by a pious nor by a dissolute. Do you see morning? It is like morning, which is clear to everyone.”
(17) علی بن احمد نے عبيد الله بن موسى العلوي سے، محمد بن الحسين سے، محمد بن سنان سے، عمار بن مروان سے، منخل بن جميل سے، جابر بن يزيد سے نقل کیا کہ ابوجعفر الباقر علیہ السلام نے فرمایا: "اسكنوا ما سكنت السماوات والأرض (یعنی کسی کے خلاف نہ نکلو) کیونکہ تمہارا امر پوشیدہ نہیں ہے۔ سنو، یہ آية من الله ہے نہ کہ لوگوں کی طرف سے۔ بلکہ یہ سورج سے زیادہ روشن ہے، نہ پاکیں پر چھپا ہے نہ فاسق پر۔ کیا تم الصبح کو جانتے ہو؟ تو یہ الصبح کی مانند ہے جس میں کوئی خفاء نہیں ہے۔"
الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد
This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet
یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا