Muwaṭṭaʾ Mālik 1827
درجته: Salim al-Hilali: Maqtu Sahih Lighairihi
grading: Salim al-Hilali: Maqtu Sahih Lighairihi
درجہ: Salim al-Hilali: Maqtu Sahih Lighairihi
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّهُ قِيلَ لِلُقْمَانَ مَا بَلَغَ بِكَ مَا نَرَى يُرِيدُونَ الْفَضْلَ . فَقَالَ لُقْمَانُ صِدْقُ الْحَدِيثِ وَأَدَاءُ الأَمَانَةِ وَتَرْكُ مَا لاَ يَعْنِينِي .
Malik related to me that he heard that someone said to Luqman, "What has brought you to what we see?" meaning his high rank. Luqman said, "Truthful speech, fulfilling the trust, and leaving what does not concern me
اور مالک نے مجھے حديث بيان کی کہ اس تک پہنچا کہ لقمان سے کہا گیا: لقمان تمہیں اس (مقام) تک کس چیز نے پہنچایا جو ہم دیکھتے ہیں؟ لقمان نے کہا: صدق الحديث اور امانت کی ادائگی اور جو چیز مجھے سے تعلق نہیں رکھتی اس سے باز رہنا۔
الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد
This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet
یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا