Al-Kāfi, vol. 3 · Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

Al-Kāfi, vol. 3, no. 451

Al-Kāfi, vol. 3, no. 451

درجته: al-Majlisi: حسن

grading: al-Majlisi: حسن

درجہ: al-Majlisi: حسن

3ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ الله بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ عَبْدِ الله بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ قَالَ رَسُولُ الله (صلّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) يَقُولُ الله عَزَّ وَجَلَّ لِلْمَلَكِ الْمُوَكَّلِ بِالْمُؤْمِنِ إِذَا مَرِضَ اكْتُبْ لَهُ مَا كُنْتَ تَكْتُبُ لَهُ فِي صِحَّتِهِ فَإِنِّي أَنَا الَّذِي صَيَّرْتُهُ فِي حِبَالِي.
3. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ‘Abd Allah ibn al-Mughirah from ‘Abd Allah ibn Sinan who has said the following: “This is a narration of abu ‘Abd Allah (a.s.), from the Messenger of Allah. He (the Messenger of Allah) has said, ‘Allah, the Majestic, the Glorious, says to the angel guarding a believing person in his illness, “Write down for him (of good deeds) what you would write down for him of good deeds in his good health; it is I who have tied him down with My rope.’””
علي بن ابراہيم نے اپنے باپا سے، عبد الله بن المغيرة سے، عبد الله بن سنان سے روایت کی۔ کہا: رسول الله صلی الله علیہ وآلہ نے کہا: الله عز وجل الملک الموکل بالمؤمن کو کہتے ہیں: جب وہ مریض ہو تو اس کے لیے وہی لکھو جو تم صحت میں لکھتے تھے کیونکہ میں ہوں جس نے اسے اپنے حبال میں ڈالا۔

الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد

This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet

یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا

cited on 14 āyāt

ذكرها في 14 من الآيات

14 آیات پر نقل کیا

ĀyahCited byPickthall
3:3al-ḤuwayzīHe hath revealed unto thee (Muhammad) the Scripture with truth, confirming that which was (revealed) before it, even as He revealed the Torah and the …
3:23al-ḤuwayzīHast thou not seen how those who have received a portion of the Scripture invoke the Scripture of Allah (in their disputes) that it may judge between …
8:58al-ḤuwayzīAnd if thou fearest treachery from any folk, then throw back to them (their treaty) fairly. Lo! Allah loveth not the treacherous.
8:68ṬabāṭabāʾīHad it not been for an ordinance of Allah which had gone before, an awful doom had come upon you on account of what ye took.
17:31al-ḤuwayzīSlay not your children, fearing a fall to poverty, We shall provide for them and for you. Lo! the slaying of them is great sin.
39:8al-ṬabrisīAnd when some hurt toucheth man, he crieth unto his Lord, turning unto Him (repentant). Then, when He granteth him a boon from Him he forgetteth that …
40:2al-Ṭabrisī and ṬabāṭabāʾīThe revelation of the Scripture is from Allah, the Mighty, the Knower,
41:17al-ṬabrisīAnd as for Thamud, We gave them guidance, but they preferred blindness to the guidance, so the bolt of the doom of humiliation overtook them because …
44:8al-ṬabrisīThere is no Allah save Him. He quickeneth and giveth death; your Lord and Lord of your forefathers.
45:2al-Ṭabrisī and ṬabāṭabāʾīThe revelation of the Scripture is from Allah, the Mighty, the Wise.
46:2al-Ṭabrisī and ṬabāṭabāʾīThe revelation of the Scripture is from Allah the Mighty, the Wise.
53:39al-ḤuwayzīAnd that man hath only that for which he maketh effort,
53:62ṬabāṭabāʾīRather prostrate yourselves before Allah and serve Him.
79:36al-ḤuwayzīAnd hell will stand forth visible to him who seeth,