Al-Kāfi, vol. 5, no. 1382
درجته: al-Majlisi: صحيح
grading: al-Majlisi: صحيح
درجہ: al-Majlisi: صحيح
2- أَبُو عَلِيٍّ الأشْعَرِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْكَانَ عَنْ يَحْيَى الْحَلَبِيِّ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ الطَّائِيِّ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَعْيَنَ قَالَ قُلْتُ لأبِي عَبْدِ اللهِ (عَلَيْهِ السَّلام) أَتَزَوَّجُ بِمُرْجِئَةٍ أَوْ حَرُورِيَّةٍ قَالَ لا عَلَيْكَ بِالْبُلْهِ مِنَ النِّسَاءِ قَالَ زُرَارَةَ فَقُلْتُ وَاللهِ مَا هِيَ إِلا مُؤْمِنَةٌ أَوْ كَافِرَةٌ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ (عَلَيْهِ السَّلام) وَأَيْنَ أَهْلُ ثَنْوَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ قَوْلُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَصْدَقُ مِنْ قَوْلِكَ إِلا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجالِ وَالنِّساءِ وَالْوِلْدانِ لا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلا يَهْتَدُونَ سَبِيلا.
2. Abu Ali al-Ash’ariy has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from Safwan ibn Yahya from ‘Abd Allah ibn Muskan from Yahya al-Halabiy from ‘Abd al-Hamid al-Ta’iy from Zurarah ibn ‘A‘yan who has said the following: “This is concerning my question before abu ‘Abd Allah (a.s.), if I can marry a Murji’ah or Harawriyah (two sects). He (the Imam) said, ‘No, but you must marry simple hearted woman.’ I then said, ‘By Allah, it is only a believer or unbeliever.’ Abu ‘Abd Allah (a.s.), said, ‘What is the position of Thanawiy (a sect) people about Allah, most Majestic, most Glorious? The words of Allah, most Majestic, most Glorious, are truer than what you say “. . . except the weak ones of man, woman and children who cannot plan or find guidance to the right path. . . ’” (4:101)
ابو علی الاشعري نے محمد بن عبد الجبار سے روایت کی، محمد بن عبد الجبار نے صفوان بن یحیٰ سے روایت کی، صفوان بن یحیٰ نے عبد الله بن مسکان سے روایت کی، عبد الله بن مسکان نے یحیٰ الحلبی سے روایت کی، یحیٰ الحلبی نے عبد الحمید الطائی سے روایت کی، عبد الحمید الطائی نے زرارہ بن أعین سے روایت کی۔ زرارہ بن أعین کہتے ہیں: میں نے ابی عبد الله علیہ السلام سے کہا: کیا میں ایک مرجئہ یا خارجہ (حروریہ) عورت سے نکاح کروں؟ انہوں نے فرمایا: نہیں، بلکہ سادہ دل خواتین میں سے ایک عورت سے نکاح کرو۔ زرارہ کہتے ہیں: میں نے کہا: واللہ تو عورت یا تو مومن ہے یا کافر۔ ابو عبد الله علیہ السلام نے فرمایا: پھر ثنویہ فرقہ کے لوگ کہاں ہیں؟ الله تعالیٰ کا قول تمہاری بات سے بہت زیادہ سچا ہے جب الله کہتے ہیں: سوائے
الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد
This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet
یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا