ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
The Earthquake
PickthallWhen Earth is shaken with her (final) earthquake
Yusuf AliWhen the earth is shaken to her (utmost) convulsion,
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
زُلْزِلَتِ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Sahih Muslim
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Sahih Muslim
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Sahih Muslim
الأرض
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī, Ibn Kathīr and Ibn ʿĀshūr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
زِلْزَالَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī, Ibn Kathīr and Ibn ʿĀshūr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
إِذَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
زُلْزِلَتِ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
الأرض
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
زِلْزَالَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
وأخرجه أيضا: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
also recorded in: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
یہ روایت ان کتب میں بھی ہے: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
إِذَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
PickthallAnd Earth yieldeth up her burdens,
Yusuf AliAnd the earth throws up her burdens (from within),
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī, Ibn Kathīr and Ibn ʿĀshūr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
أَثْقَالَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī, Ibn Kathīr and Ibn ʿĀshūr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
أَثْقَالَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
أَثْقَالَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Sahih Muslim
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Sahih Muslim
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Sahih Muslim
أَثْقَالَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
أَثْقَالَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
أَثْقَالَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
أَثْقَالَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
وأخرجه أيضا: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
also recorded in: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
یہ روایت ان کتب میں بھی ہے: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
أَثْقَالَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
PickthallAnd man saith: What aileth her?
Yusuf AliAnd man cries (distressed): 'What is the matter with her?'-
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī, Ibn Kathīr and Ibn ʿĀshūr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī, Ibn Kathīr and Ibn ʿĀshūr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
مَا لَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Sahih Muslim
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Sahih Muslim
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Sahih Muslim
مَا لَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
مَا لَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
وأخرجه أيضا: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
also recorded in: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
یہ روایت ان کتب میں بھی ہے: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
مَا لَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
PickthallThat day she will relate her chronicles,
Yusuf AliOn that Day will she declare her tidings:
ذكرها Tanwīr al-Miqbās، al-Baghawī، al-Qurṭubī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr، Ṭanṭāwī في هذه الآية
Cited by Tanwīr al-Miqbās, al-Baghawī, al-Qurṭubī, Ibn Kathīr, Ibn ʿĀshūr and Ṭanṭāwī on this āyah
Tanwīr al-Miqbās، al-Baghawī، al-Qurṭubī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr، Ṭanṭāwī نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
أخبارها
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Tanwīr al-Miqbās، al-Baghawī، al-Qurṭubī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr، Ṭanṭāwī في هذه الآية
Cited by Tanwīr al-Miqbās, al-Baghawī, al-Qurṭubī, Ibn Kathīr, Ibn ʿĀshūr and Ṭanṭāwī on this āyah
Tanwīr al-Miqbās، al-Baghawī، al-Qurṭubī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr، Ṭanṭāwī نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
أخبارها
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
أخبارها
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Sahih Muslim
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Sahih Muslim
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Sahih · Al-Albani: Sahih · Zubair Ali Zai: Sahih Muslim
أخبارها
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Baghawī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
أخبارها
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
أخبارها
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
أخبارها
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
وأخرجه أيضا: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
also recorded in: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
یہ روایت ان کتب میں بھی ہے: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
أخبارها
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
PickthallBecause thy Lord inspireth her.
Yusuf AliFor that thy Lord will have given her inspiration.
ذكرها al-Qurṭubī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr في هذه الآية
Cited by al-Qurṭubī, Ibn Kathīr and Ibn ʿĀshūr on this āyah
al-Qurṭubī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
أَوْحَىٰ لَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Qurṭubī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr في هذه الآية
Cited by al-Qurṭubī, Ibn Kathīr and Ibn ʿĀshūr on this āyah
al-Qurṭubī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
أَوْحَىٰ لَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
رَبَّكَ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
بِأَنَّ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
وأخرجه أيضا: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
also recorded in: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
یہ روایت ان کتب میں بھی ہے: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
رَبَّكَ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
أَوْحَىٰ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
لَهَا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī on this āyah
al-Ṭabarī نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Abu Ghuddah: Hasan · Al-Albani: Hasan · Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan
grading: Abu Ghuddah: Hasan · Al-Albani: Hasan · Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan
درجہ: Abu Ghuddah: Hasan · Al-Albani: Hasan · Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan
بِأَنَّ رَبَّكَ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
PickthallThat day mankind will issue forth in scattered groups to be shown their deeds.
Yusuf AliOn that Day will men proceed in companies sorted out, to be shown the deeds that they (had done).
ذكرها al-Qurṭubī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr في هذه الآية
Cited by al-Qurṭubī, Ibn Kathīr and Ibn ʿĀshūr on this āyah
al-Qurṭubī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
أَعْمَٰلَهُمْ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Qurṭubī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr في هذه الآية
Cited by al-Qurṭubī, Ibn Kathīr and Ibn ʿĀshūr on this āyah
al-Qurṭubī، Ibn Kathīr، Ibn ʿĀshūr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
لِّيُرَوْا۟
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
يَوْمَئِذٍ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
أَشْتَاتًا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
ٱلنَّاسُ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
وأخرجه أيضا: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
also recorded in: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
یہ روایت ان کتب میں بھی ہے: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
يَصْدُرُ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
أَعْمَٰلَهُمْ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī on this āyah
al-Ṭabarī نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Abu Ghuddah: Hasan · Al-Albani: Hasan · Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan
grading: Abu Ghuddah: Hasan · Al-Albani: Hasan · Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan
درجہ: Abu Ghuddah: Hasan · Al-Albani: Hasan · Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan
لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
PickthallAnd whoso doeth good an atom's weight will see it then,
Yusuf AliThen shall anyone who has done an atom's weight of good, see it!
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
يَعْمَلْ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Baghawī، Ibn ʿĀshūr في هذه الآية
Cited by al-Baghawī and Ibn ʿĀshūr on this āyah
al-Baghawī، Ibn ʿĀshūr نے اس آیت پر نقل کیا
وأخرجه أيضا: Muwaṭṭaʾ Mālik 961 · Sunan al-Nasāʾī 3563 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 2860 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3646
also recorded in: Muwaṭṭaʾ Mālik 961 · Sunan al-Nasāʾī 3563 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 2860 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3646
یہ روایت ان کتب میں بھی ہے: Muwaṭṭaʾ Mālik 961 · Sunan al-Nasāʾī 3563 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 2860 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3646
خَيْرًا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
مِثْقَالَ ذَرَّةٍ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
يَرَهُۥ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
وأخرجه أيضا: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
also recorded in: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
یہ روایت ان کتب میں بھی ہے: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
فَمَن
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
يَعْمَلْ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
خَيْرًا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī on this āyah
al-Ṭabarī نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Abu Ghuddah: Hasan · Al-Albani: Hasan · Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan
grading: Abu Ghuddah: Hasan · Al-Albani: Hasan · Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan
درجہ: Abu Ghuddah: Hasan · Al-Albani: Hasan · Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan
فَمَن يَعْمَلْ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
PickthallAnd whoso doeth ill an atom's weight will see it then.
Yusuf AliAnd anyone who has done an atom's weight of evil, shall see it.
ذكرها Tanwīr al-Miqbās، al-Baghawī، Ibn ʿĀshūr في هذه الآية
Cited by Tanwīr al-Miqbās, al-Baghawī and Ibn ʿĀshūr on this āyah
Tanwīr al-Miqbās، al-Baghawī، Ibn ʿĀshūr نے اس آیت پر نقل کیا
وأخرجه أيضا: Muwaṭṭaʾ Mālik 961 · Sunan al-Nasāʾī 3563 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 2860 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3646
also recorded in: Muwaṭṭaʾ Mālik 961 · Sunan al-Nasāʾī 3563 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 2860 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3646
یہ روایت ان کتب میں بھی ہے: Muwaṭṭaʾ Mālik 961 · Sunan al-Nasāʾī 3563 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 2860 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3646
شَرًّا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
درجته: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
grading: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
درجہ: Ahmad Muhammad Shakir: Daif Isnaad · Al-Albani: Daif Isnaad · Zubair Ali Zai: Daif
يَعْمَلْ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
مِثْقَالَ ذَرَّةٍ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
يَرَهُۥ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ṭabarī، Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by al-Ṭabarī and Ibn Kathīr on this āyah
al-Ṭabarī، Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
شَرًّا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها Ibn Kathīr في هذه الآية
Cited by Ibn Kathīr on this āyah
Ibn Kathīr نے اس آیت پر نقل کیا
وأخرجه أيضا: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
also recorded in: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
یہ روایت ان کتب میں بھی ہے: Ṣaḥīḥ Muslim 2290 · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4962
وَمَن
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Ḥuwayzī، Ṭabāṭabāʾī في هذه الآية
Cited by al-Ḥuwayzī and Ṭabāṭabāʾī on this āyah
al-Ḥuwayzī، Ṭabāṭabāʾī نے اس آیت پر نقل کیا
Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara, no. 498
درجته: Mohseni: معتبر
grading: Mohseni: معتبر
درجہ: Mohseni: معتبر
الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد
This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet
یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا
يَعْمَلْ
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.
ذكرها al-Fayḍ al-Kāshānī، al-Ḥuwayzī في هذه الآية
Cited by al-Fayḍ al-Kāshānī and al-Ḥuwayzī on this āyah
al-Fayḍ al-Kāshānī، al-Ḥuwayzī نے اس آیت پر نقل کیا
الترجمة الأردية من عمل هذا الكتاب لا من الأصل، ولم تراجع بعد
This Urdu was translated for this book, not supplied with the source, and has not been checked yet
یہ اردو ترجمہ اسی کتاب کے لیے کیا گیا، اور ابھی جانچا نہیں گیا
مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا
Ordering and the words above are this project's own, not the commentator's. The quotation and the attribution are his.